Jul 31, 2012 - Peroneal tendonitis usually occurs because these tendons are subject to excessive repetitive forces during standing and walking. Certain types of feet (ex.