Here's a simple way to ensure you sell everything at your next yard sale, so there's nothing to clean up or haul away.