the words in different languages are displayed on a blue background