the text is written in spanish and has an emoticive smiley face on it