an advertisement for the canadian ice hockey team, featuring a man in white and red