Quotes

Collection by Nicolae Sfetcu

7 
Pins
 • 
70 
Followers
Nicolae Sfetcu
The books that the world calls immoral are books that show the world its own shame. Frank Zappa, Oscar Wilde, So Little Time, Ebooks, Quotes, Quotations, Quote, Shut Up Quotes

The books that the world calls immoral are books that show the world its own shame. ~ Oscar Wilde

Traducerea este cea care transformă totul fără a schimba nimic. The Borrowers, Writing, Grass, Quotes, Paintings, Woman, Modern, Beautiful, Art

Translation is at best an echo. ~ George Borrow

Traducerea este cea care transformă totul fără a schimba nimic. The Borrowers, Writing, Grass, Quotes, Paintings, Woman, Modern, Beautiful, Art

As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings. ~ Boris Pasternak

Traducerea este cea care transformă totul fără a schimba nimic. The Borrowers, Writing, Grass, Quotes, Paintings, Woman, Modern, Beautiful, Art

Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. ~ Yevgeny Yevtushenko

Traducerea este cea care transformă totul fără a schimba nimic. The Borrowers, Writing, Grass, Quotes, Paintings, Woman, Modern, Beautiful, Art

Traducerea este cea care transformă totul fără a schimba nimic. ~ Grass Günter