remediu ptr ten